漫漫

　　與我一同經歷更改名字的朋友們分為兩類。有些朋友大概知道改名字的目的是為了改運，如果不叫新名字，那改名字就沒有效，所以會配合著叫新的名字。也有一些朋友覺得叫新名字好像在叫一個陌生人，仍然以舊名稱呼。

　　不論用舊名或新名，都好。以往只覺得「名字」是一個專屬於自己的東西，是因為有自我的存在才產生的。這樣的想法也許說對了一半，另一半或許是為了與他人有連結而產生名字的。名字這東西好像收音機裡的一個頻道，佔有一定的頻率，當別人對準頻率，發出一個熟悉的音響，我們才會跟對方建立通信的管道。
　　不只是身分證上的名字，就連綽號、暱稱也是名字。我們可以建立一個頻率（名字），讓別人有機會與我們聯繫；別人也可以建立另一個頻率（綽號），建立另一條管道與我們溝通。說是管道，也可以說是一個與此稱呼對應的角色。好比中學國文課本後面的名詞解釋一樣，每一個角色名稱都有詳細的名詞解釋。在家有小名，在學校有各種綽號，到了公司用的又是英文名字。

　　我們在日常生活中與各種人接觸，走到哪都要立刻在別人身上貼個標籤，建立一個屬於此人的檔案夾。每個檔案夾都有個名稱，內容則記載著自己所寫的各種解釋和形容詞。我們不自覺在腦海中建立這樣的檔案系統，每個人都對應到一個名字（真名、暱稱或英文名字等等），利用這樣的方式得到安全感。當檔案內容越來越多，熟悉感越來越強烈，就越能感到自在、安全，覺得自己可以有效掌控人際互動。

　　只是建立在某甲腦海中的某乙資料夾內容是否與某乙完全一致？會不會就像「叫名字」一樣，某乙有自己想要成為的角色（新名字），但某甲的心中早已認定某乙即是扮演著一個既定的角色（舊名字）。於是擁有名字的一方，以及呼喚名字的一方，彼此產生了某種對應上的誤差。在傳遞訊號的過程中越來越脫離軌道，漸漸失去聯繫。

　　由於不斷轉換人際環境，在家裡是一種角色，在以前同學間扮演另一種角色，到了公司又是一個完全不同的形象。這種情況就像穿衣服一樣；到公寓附近的便利商店買東西只要穿著短褲、拖鞋，但是要上高級餐廳就需要特別打扮。

　　以前學英文的時候，老師總是建議我們翻看英文字典，這樣可以避免中文翻譯名稱造成的誤解。畢竟不是每一個英文名詞都能找到意義完全相同的中文名詞。我們對一個人的理解也處於翻譯的窘境，儘管如何詳盡，也仍舊是角色定義，而非百分之百複印的性格圖像。

　　不只是別人如此，連我們自己也習慣擁有好幾種角色藍本，好讓自己可以在不同的角色之間跳換，暫時體驗重生的感覺。危險的是，既然每個人擁有那麼多裝扮，捨棄了其中一個也沒有關係，況且我們也能重新建立一個新的角色。於是我們常常與某些情境脫離，不願再扮演某個角色。好比同學會的人數隨著時間漸漸減少，人們對於角色扮演也存在著喜新厭舊的習性。