close
日本人的嚴謹算是龜毛嗎?或者應該要這樣問,日本人為什麼非要嚴謹不可?
這次去了一趟日本回來,我覺得日本人之所以嚴謹,其實是因為日本人相當愛面子,也可以說日本人無法接受自己當眾出糗。要怎麼避免出糗?除了當下要多留意之外,自然就是要在事前做好準備,然後一出手就是最好的。
這樣的性格,可以說是一種完美主義,但是若換成另一種角度來看,就會讓人覺得固執到不知變通。
好比說,我們旅程的第二天在神戶的一家燒烤店吃晚餐,同行友人覺得生菜沙拉裡面的蕃茄很好吃,想要只點蕃茄卻被拒絕,服務生說一定要加生菜。如果是在台灣,老闆一定二話不說幫你送上蕃茄,但是在日本卻沒辦法這麼做。這是為什麼?我猜想是因為「只有蕃茄」這樣的生菜沙拉不在他們的菜單中,他們沒辦法確定這樣做好不好,所以不接受這樣的改變。即使你說不介意,日本人還是不會這樣做。
一樣是旅程的第二天,神戶摩耶山上有一輛卡車章魚燒,阿伯只賣章魚燒,而且只有10個600元的選擇。我們想說一個人一個,要點六個,阿伯馬上跟我們說不行,眼神堅定,沒有協商的餘地。當下確實覺得這阿伯很固執,只好乖乖買了十個,但事後想想,也許這就是日本人。日本人其實不那麼能接受突然的改變,喜歡一切都照預先知道的方向走,這樣才能確保將意外發生的機率降到最低。
然後,在旅程的第四天,同行友人在奈良東大寺買紀念品。買了五個,可以選擇每個分開裝在小紙袋裡,也可以全部裝在大紙袋裡,但是當友人希望能夠全部裝在大紙袋,然後給他五個小紙袋,這樣他回去要給人的時候再自己裝,卻被拒絕了。於是友人只好選擇五個小紙袋,等銀貨兩訖之後,再自己把東西跟小紙袋分開擺放。當然,這可能是因為小姐搞錯我們的意思,以為我們要多拿紙袋。
經過以上幾個真實案例(當然一切很可能只是溝通不良造成......Orz),再加上個人推斷。結論就是,日本人其實是一個做事都會盡量照「標準作業流程」行動的民族。只要按照慣例,就能確保不會出大錯,不會丟人現眼,不會跟別人不一樣。
那如果遇到會有很多意外的事情呢?我想日本人應該就會很神經質,預先演練各種可能的情況,演練到幾乎已經想不到還有其他意外了。
曾經在網路上看到有人討論說合掌村的某些民宿不接受外國觀光客,原因是擔心無法溝通會影響服務品質。聽起來有點像藉口,但從另一種角度想,就是因為日本人求好心切,只願讓人看到好的一面,才會做出這樣看似不通人情的事情。
只能說,日本人做什麼事情都要對照使用說明書。除了創意產業之外,日常生活裡沒有舉一反三這種事情。
當然,這一切可能都是我的自以為啊。
全站熱搜
留言列表